After the Hundred Cat Nights, everyone gathers together for a big party.

I'm hearing fun sounds.
rat-a-tat
plink
pi-hyarara
la la la
meow-haha

Singing, dancing, drinking, talking, sleeping...
The mysterious and joyful feast of the YOKAI cats continues through the night!

百猫夜行の後には
みんなで集まって大賑わい

楽しい音がきこえてる
ドンドン
チントンシャン
ピーヒョロロ
ベンベンベン
トントコトン
にゃっはっは

歌ったり踊ったり
呑んだり喋ったり
眠ったり...
妖怪猫たちの怪しくて楽しい宴は夜通し続く