【真夜中のメリーゴーランド】

時刻は真夜中、夜霧が漂い鬱蒼とした森の奥にひっそりと佇む湖畔。
まるで輝いているかのようにほとりで円を描きながら駆け回る一角の獣がいた。

男は森の冷ややかな風が頬を撫でる感覚を覚えながらも、自身の見ている光景に引き込まれてゆく。

メリーゴーランドのように気高く走り回る“それ”は自身がまるで輪廻し、
いにしえからの時を越えて男の前に現れたことを訴えているようにも映った。

男は胸を撫で下ろし、そっと目を閉じた。

"Midnight Merry Go Round"

The time is midnight, and the lakeside stands quietly in the depths of a dense forest with a night mist drifting in the air.
There was a lone beast running in a circle along the shore as if it were shining.

The man feels the cool breeze of the forest caressing his cheeks as he is drawn into the scene he is seeing.

The "it" running around nobly like a Merry Go Round is itself like a reincarnation,
It seemed to be telling the man that he had reincarnated and appeared in front of him after passing through time since the beginning of time.

The man patted his chest and gently closed his eyes.