Beneath the shadows of Echoes of Calm, A girl stirs in profound possession.Her desire, a raging sea, Laughs, like the ripples of waves on a beautiful shore.

「穏やかな響き」の影の下で、
少女は深い憑依にうなだれます。
彼女の欲望、荒れ狂う海のように、
笑う、まるで美しい海岸の波立ちのようです。