3333 x 4000 px

胸に宿る悲しみ、揺れる人生の海原。
求めるはただ、安らぎと平和な明日。
遠き未来へ、手探りの旅路でも、希望を胸に進む。
道は険しくも、心に光を灯し、
ひとつずつ確実に進んでいく。
今、困難が立ちふさがろうとも、
明日を信じ、諦めずに目指し続けよう

Nestled in my heart, a sadness lingers on
A life that's tossed and turned, a sea that's far from calm
All I seek is peace and comfort for tomorrow
Towards a distant future, step by step with hope to follow

The path ahead may be rugged and hard to tread
Yet with a light that shines within, I'll journey on ahead
Despite the challenges that may come my way
I'll never give up, but keep pursuing the dawn of a new day