A cute voice echoes through the store.
" Welcome! "

This girl who works at the Japanese-style cafe is the store's signature girl.

The store's sweets and her smile soothe countless customers.

" Thank you for waiting. This is our recommendation, a special sponge cake and tea set. "

" Please take your time. "

She is happily working hard today to fulfill one of her dreams: to make people smile with her cooking.

=============================

かわいらしい声がお店に響く。
「いらっしゃいませ！」

和風喫茶で働くこの子はお店の看板娘だ。

お店のスイーツとこの子の笑顔に癒されるお客は数知れない。

「お待たせいたしました。こちら当店のおすすめ、スペシャルカステラとお茶のセットになります。」

「ごゆっくりどうぞ」

彼女は自分の夢の一つ、自分の料理で人々を笑顔にすることを叶えるために今日も楽しく頑張っています。