I am an ordinary maid.
I work in an ordinary house.
I clean up the house ordinary every day.
I do laundry ordinary.
I do my work ordinary.
There is a cat in the house where I work.
(The cat is the cutest cat in the universe.)
The cat ran away, and I was chasing him.
And I ended up in this galaxy far, far away...
As I wandered through space, I thought.
What is an ordinary?
.........
私はふつうのメイドです。
ふつうの家で働いています。
毎日、普通に掃除をして
普通に洗濯をして
平凡に仕事をしています。
わたしの職場にはねこがいて、
(そのねこは宇宙一かわいいねこなんですけど)
ねこが逃げたのでふつうに追いかけていたら、
こんな、はるかかなたの銀河系まで来てしまいました…。
宇宙をただよいながら、わたしはかんがえました。
ふつうってなに?
-