Even when wet with morning dew, the art gallery of demons continues to be decorated with disasters.

Even in the pure and beautiful morning light,
the bewitching and fantastic threat continues to exist.

朝露に濡れても、
魔廊には禍々しさが
飾られ続ける。

清らかで美しい、
朝の光の中でも、
妖しく幻想的な
脅威は存在し続けている。