This is a view of Chelsea in New York City. Sometimes I feel like there is an invisible balloon flying when I look outside.

That day I was learning about contemporary art at one of the Chelsea galleries and when I suddenly looked outside, I thought I saw an invisible red balloon flying on the sky again. I tried to grab it, but I wasn’t able to touch it.

これはNYにあるチェルシーの風景です。
時折外の風景を見たら見えない風船が飛んでいるような気がする時があります。その日はとあるチェルシーのギャラリーで現代アートについて学んでいた時にふと外を見た時にまた見えない赤い風船が飛んでるのが見える気がして、それを掴もうとしても掴めなかった。