No matter how many times you fail, there is always someone who ignites a fire in your heart.
That might be myself, and my family and friends who support me.

Crying and feeling frustrated were all important to my personal growth.
The desire to try new things and the passion to hone one's skills are similar to a burning flame.

No matter how many times the fire is extinguished, a new and stronger flame keeps burning in our hearts and gives us strength.

何度失敗しても、心に火をつけてくれる人がいる。
それは自分自身かもしれないし、支えてくれる家族や友人かもしれない。

泣くことも、悔しい思いをすることも、すべて自分の成長のために大切なことだった。
新しいことに挑戦する気持ちや技術を磨く情熱は、燃え盛る炎に似ている。

何度火が消えても、新しく強い炎が心の中で燃え続け、私たちに力を与えてくれる。

Detail 4775×6753 pixel 350dpi