Love me with love as innocent and pure as this flower.
No one has loved me my whole life.
Not my parents, not my friends, not my past lovers...
But from now on
I think I can overcome anything with you.
Today is the best day of my life.
I will always love you.

この花のように無垢で純粋な愛で私を愛して。
私の人生は誰にも愛されなかった。
親にも友達にも過去の恋人にも…
でも、これからの人生
貴方とならなんでも乗り越えられると思うの。
今日は人生で最高の日。
ずっとずっと愛してる。